Sünden

Sünden
Staffel	3
Episode	2
Originaltitel:	Sin
Ausstrahlung in den USA:	6. Oktober 2013
Ausstrahlung Deutschland:	15. Juli 2015
Regie:	John Scott
Drehbuch:	Joe Fazzio
Vorherige:	Angst
Nächste:	Beichte

Sünden ist die zweite Folge der dritten Staffel Revenge.

Synopsis

Emilys Racheplan geht weiter und das nächste Opfer soll Paul Whitley sein, der früher bei Grayson Global gearbeitet hat, mittlerweile aber nach einem vermeintlichen Lebenswandel Pfarrer geworden ist. Victoria lädt Patrick zum Essen ein und Daniel bekommt ein interessantes Jobangebot.

Handlung

Am Anfang der Folge treffen sich Victoria und Aiden Mathis auf ihrer Yacht. Er versucht sie zu überzeugen, daß er mit ihr gemeinsame Sache gegen Emily machen will. Emily versteckt unterdessen ihre Unendlichkeitskiste bei Nolan. Nächstes Ziel ihrer Rache ist Paul Withley, der früher Conrad geholfen hat David Clarke ins Unglück zu stürzen. Dieser ist inzwischen Pfarrer geworden. Emily sucht ihn mit Daniel auf um ihre Hochzeit in seiner Kirche vorzubereiten. Doch Pater Paul hat sich inzwischen geändert, bereut seine Fehler und versucht auch Conrad ins Gewissen zu reden, zunächst jedoch vergeblich.

Charlotte gerät mit Emily aneinander, weil diese ihr Dinge anvertraut und Emily sie benutzt hat um Ashley fertigzumachen und auch noch anlügt. Auch Jack macht ihr Vorwürfe wegen dem was mit Amanda passiert ist, sie ihn so lange belogen hat und er Charlotte nicht die Wahrheit sagen darf. Er sagt zu ihr:"Wann wurde es dir wichtiger, die Schuldigen zu bestrafen als die Unschuldigen zu beschützen?". Auch Nolan versucht Emily ins Gewissen zu reden, weil Pater Paul sich wirklich geändert hat und viel Gutes tut. Er liest ihr aus dem Tagebuch ihres Vaters vor. Dieser bat sie dort, zu vergeben und nicht Rache zu suchen sondern Glück und Liebe zu finden. Doch Emily ist uneinsichtig und wird wütend.

Victoria stellt inzwischen bei einem Familienessen ihren unehelichen Sohn Patrick vor, was zu Auseinadersetzngen führt. Die Situation eskaliert, als Conrad zusammenbricht, nachdem Emily ihm mal wieder etwas ins Getränk geschüttet hat. Später stellt Charlotte Conrad zu Rede und macht ihm schwere Vorwürfe. Sie hat von Jack erfahren hat, daß er vorher von der Explosion wußte bei der Declan umkam. Daniel bietet Margaux an bei ihrer Zeitschrift Voulez mitzuarbeiten, diese versucht sich an ihn heranzumachen. Daniel bleibt jedoch Emily treu. Emily hat unterdessen Pater Paul in eine Falle gelockt, niedergeschlagen und mit dem Bewusstlosen verfängliche Fotos gemacht. Damit verleumdet sie ihn. Als ihr jedoch bewusst wird, wieviel Gutes er tut und was er für ein Mensch ist, bekommt sie Gewissensbisse. Als sie danach in der Kirche eine Kerze anzündet begegnet sie Conrad, dem es nach Charlottes Vorwürfen ebenfalls nicht gut geht. Später erzählt Emily Nolan, daß sie bereut, was sie Pater Paul angetan hat. Sie will helfen, ihn zurückzuholen, damit er Conrad ins Gewissen redet und zu einem Geständnis bewegt.

Cast

Hauptcast Madeleine Stowe als Victoria Grayson Emily VanCamp als Emily Thorne Gabriel Mann als Nolan Ross Henry Czerny als Conrad Grayson Nick Wechsler als Jack Porter Joshua Bowman als Daniel Grayson Barry Sloane als Aiden Mathis Christa B. Allen als Charlotte Clarke

Nebencast James LeGros als Father Paul Whitley Karine Vanasse als Margaux LeMarchal Justin Hartley als Patrick Osbourne Co-Starring Cast Richard Johnson David Moses als Pastor Saunders Uncredited Margarita Levieva als Amanda Clarke (Archivmaterial) Connor Paolo als Declan Porter (Archivmaterial)

Zitate

Viele Menschen glauben, daß die Erbsünde nur durch das Wasser der Taufe hinweggewaschen werden kann. Doch die Sünden die darauf folgen können nicht so einfach fortgespült werden. Und da die Vergebung nur den wahrhaft reumütigen gewährt wird, kann das reine Übel niemals ausgelöscht werden.

Videos

Revenge 3x02 Promo "Sin" (HD)

Revenge 3x02

Sneak Peek Revenge 3x02 "Sin"

Revenge 3x02 "Sin" (Sneak Peek) - Legendado