| Intriga | |
| Temporada 1, Episódio 6 | |
 | |
| Estréia | 26/10/2011 |
| Escrito por | Dan Dworkin e Jay Beattie |
| Dirigido por | Tim Hunter |
| anterior "Culpa" |
próximo "A Farsa" |
Emily e Nolan enviam o vídeo de que mostra Frank tentando matar Lydia (que agora está em coma) a Conrad, que demite Frank e exige que ele fique longe de Victoria. Jack se abre sobre seus sentimentos por Emily, que o rejeita. Tyler droga Daniel em sua primeira noite de trabalho no bar de Jack. [1]